News/Nouvelles

The topics of the meeting will be:

• Need bonsai supply: a vendor will be onsite and will have a lot of bonsai material
• Presentation on a trip to Japan during the 2017 convention of the World Bonsai Friendship Federation

Les sujets seront :

• Besoin de matériel: un vendeur sera sur les lieux avec beaucoup de materiel à bonsaï
• Présentation sur un voyage au Japon lors de la convention de la “World Bonsai Friendship Federation” de 2017

---

The topics of the meeting will be:

• The various ways of displaying shohin size trees
• The timing to prune trees to optimize their health

Les sujets seront :

• Les différentes manières de présenter des arbres de grosseur shohin
• Le bon moment pour élaguer des arbres pour optimiser leur santé

---

The topics of the meeting will be:

• The age of collected trees growing in harsh environment
• Getting inspiration from collected trees to shape two young larches

Les sujets seront :

• L’âge des arbres de cueillette vivant dans des conditions difficiles
• S’inspirer d’arbre de cueillette pour former deux jeunes mélèzes

---

The topics of the meeting will be:

• Development cycle of trees with two maples as examples
• Sales of various bonsai pots and magazines

Les sujets seront :

• Cycle de développement des arbres avec deux érables en exemple
• Vente de pots et d’outils de revues

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

---

 

The topics of the meeting will be:

• Wintering techniques for our area
• Basic fall physiology
• Exploring tilting angle in the design process
• Sales of various bonsai pots and tools

Les sujets seront :

• Techniques d’hivernage pour notre région
• Physiologie des arbres à l’automne
• Exploration des angles d’inclinaisons dans la conception initiale
• Vente de pots et d’outils de bonsai

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

---

 

Our annual exhibition will take place on Saturday September 15 and Sunday September 16 at the Embassy of Japan.  See show 2018  for details.

Notre exposition annuelle aura lieu samedi le 15 septembre et dimanche le 16 septembre à l’Ambassade du Japon.  Voir expo 2018 pour plus de details.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

---

 

The topics of the meeting will be:

• Annual General meeting
• Look at the Juniper bonsai that were created in this year’s and last year’s beginner’s workshops to assess their health and discuss their next step of development.

Les sujets seront :

• L’Assemblée générale annuelle
• Nous examinerons les bonsaïs créés lors des ateliers pour débutants de cette année et de l’année dernière pour évaluer leur santé et discuter de leur prochaine étape de développement.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

---